Студия GamesVoice из России сообщила конкретный день релиза русской озвучки для популярной пошаговой RPG в сеттинге фэнтези Clair Obscur: Expedition 33, созданной французской компанией Sandfall Interactive.
Источник изображения: X (ang_lns)
Напомним, сбор средств на локализацию Clair Obscur: Expedition 33 прошел весной прошлого года — для реализации требовалось 633 тысячи рублей. Изначально релиз планировался на 2025 год и имел «хорошие перспективы», но позже дату выпуска перенесли на февраль 2026.
Как выяснилось, GamesVoice осталась верна своим декабрьским намерениям. Русский дубляж для Clair Obscur: Expedition 33 появится уже в ближайшие дни, 26 февраля. Новость дополнил свежий трейлер.
В обсуждениях пользователи выразили радость в связи со скорым выходом русской озвучки от GamesVoice и уже начали планировать повторное прохождение проекта с голосами на знакомом языке.
Представленный GamesVoice ролик не дает полного представления о качестве работы, но старания студии всё равно нашли отклик у зрителей. «Словно вернулся в славное прошлое», — делится впечатлениями just_want_play.
Источник изображения: Steam
Русская озвучка Clair Obscur: Expedition 33 от GamesVoice будет распространяться бесплатно через специальную страницу на сайте команды. Для использования локализации потребуется легальная версия игры для ПК (к примеру, в Steam).
Clair Obscur: Expedition 33 была выпущена 24 апреля 2025 года на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S. Проект удостоился похвалы президента Франции, разошелся тиражом в 5 миллионов экземпляров и получил статус самой награждаемой игры за всю историю.