Новости Software

Split Fiction теперь говорит по-русски: фанаты выпустили неофициальную озвучку

Студия локализации и озвучивания Mechanics VoiceOver анонсировала выход русскоязычной версии для кооперативной игры Split Fiction. Данная новость была опубликована в официальном сообществе команды во «ВКонтакте».

 Источник изображения: Electronic Arts

Источник изображения: Electronic Arts

В процессе создания перевода для Split Fiction специалисты Mechanics VoiceOver сотрудничали с коллегами из студий RavenCat и Kansai, которые оказывали поддержку в организации записи и режиссуре голосовых актёров.

«Огромный этап работы завершён, и мы искренне верим, что наш труд позволит вам в полной мере насладиться кооперативным экшеном Split Fiction на родном языке!» — поделились локализаторы с поклонниками проекта.

Напоминаем, что сюжет Split Fiction повествует о двух писательницах-противоположностях, Мио и Зое (первая создаёт научную фантастику, вторая — фэнтези), которые оказываются заточены в мирах собственных произведений. Чтобы обрести свободу и сохранить воспоминания, им предстоит объединить усилия, осваивать новые навыки и справляться с испытаниями, перемещаясь между научно-фантастическими и волшебными вселенными.

Split Fiction была выпущена 6 марта на PC (Steam, EGS, EA App), PS5, Xbox Series X и S. На платформе Valve игра с момента выхода собрала более 64 тысяч оценок (рейтинг составляет 97 %). Загрузить архив с локализацией от Mechanics VoiceOver можно через «Яндекс.Диск».

Поделиться:

0 Комментариев

Оставить комментарий

Обязательные поля помечены *
Ваш комментарий *
Категории