Через двое суток после исчезновения на портал сбора отзывов Xbox Player Voice вернулась петиция, призывающая добавить хотя бы текстовый перевод на русский язык в предстоящий ролевой экшен Fable от студии Playground Games (создателей серии Forza Horizon).
Источник изображений: Xbox
Напомним, что 22 июня при попытке открыть страницу петиции Xbox Player Voice начал выдавать ошибку, сообщающую, что такой страницы не существует. Вслед за этим корпорация Microsoft также убрала запросы на украинскую и арабскую локализации.
Что именно стало причиной исчезновения — большое (по сравнению с другими инициативами) количество жалоб или что-то иное, — остаётся неизвестным, однако 24 июня владелец платформы восстановил все три инициативы на Xbox Player Voice.
После восстановления петиция о русской локализации Fable вошла в пятёрку самых популярных игровых запросов на Xbox Player Voice — инициатива собрала более 11 тысяч одобрений и свыше 5 тысяч комментариев.
По мнению автора петиции, несправедливо обходить вниманием русскоязычных поклонников Fable, поскольку «на русском языке говорят не только в России, но и во многих других странах, где люди знают русский, но не владеют английским».
События Fable развернутся в волшебной стране Альбион, которая долгие годы оставалась без героев. Игрокам предстоит занять эту пустующую нишу, исследовать и преобразовывать бурлящий жизнью мир.
Релиз Fable состоится 23 февраля 2027 года на PC (Steam, Microsoft Store), PS5, Xbox Series X и S, а также в подписке Game Pass. Ранее студия Playground Games представила 30-минутную геймплейную демонстрацию игры.
